我們有一個夢想，就是「蓋一個部落」。
建造「米靈岸部落」是一個心願工程，我們為這個行動許下了一個願景：「通過真實的部落生活體驗，把台灣原住民祖先對自然資源珍愛惜福的生活態度，永續分享給居住在這顆星球上的所有人們！」
 
米靈岸部落第一期營造工程於本週正式結束，這四個多月來，除了下雨發霉的日子以外，幾乎每一天

米靈人都到部落報到，這期間看到了很多的美好：從12月的冬雨，到初春的櫻花，現在

農場的螢火蟲季也即將展開；過程中的疲累、挫折、有解無解的習題，隨著部落美景一

一呈現而化做給予自己前進的養分；造訪部落的旅客，受了文化的滋養後帶著滿滿的笑

容離開；最後，當然還有工藝大師Udas、賴老師和所有米靈夥伴從無到有、徒手創造出

的米靈岸部落，這一切都好美好美！

Everything starts from here: 獵寮的基本支撐架構，冬日裡，我們就是這樣在旁邊生一

團火，邊煮湯、邊取暖、邊驅趕蚊子，邊完成獵寮的骨架搭建工作。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
許多米靈女孩紛紛開始懷疑媽媽是否真把她們生錯性別了？！你說她們man不man？

 
 
 
 
 
 
 
 

農場出現了第一位開鐵牛的女性，而她其實是下圖所示的俏妞喔！（千萬別告訴她媽媽）

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
米靈人都是這樣睡午覺的嗎？！

 
 
 
 
 
 
 
 
 
2014年2月，一個美麗的發現，就是發掘了有如阿凡達場景的芒萁步道

 
 
 
 
 
 
 
 
 
一位是賴老師，一位是Udas，兩位工藝大師這四個多月來，用他們畢生的「直覺力」帶領我們完成第一期的工程。他們的一舉一動是藝術的完美呈現。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
什麼叫做「凍齡」的笑容？這就叫做凍齡的笑容阿！雖然不是「揪瞇」美少女，但是Udas的笑容對我們來說極具療癒性！

 
 
 
 
 
 
 
 
 
你能想像嗎？這幾根重達百斤的大柱，沒有運用任何機器，而是十人合力運用槓桿原理借力使力、善用周邊植物當工具立起的，長輩的智慧真的很令人欽佩。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
因為有了這些付出，瞭望塔也有了屋頂了。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
漸漸的，部落與群山環繞的美景慢慢的呈現：
瞭望塔

 
 
 
 
 
 
 
 
 
神祕的湖景

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
遺址般的射箭場

 
 
 
 
 
 

部落的核心：獵寮區

第一期工程建造完畢，跟我們一塊兒到部落走走吧！

 

 
 
20140316 轉載至TLC 瘋台灣全明星
 
 

『認養一根竹子　蓋一個部落』

 
我們有一個夢想　「蓋一個部落」

我是米靈岸音樂劇場的藝術總監胡健，1970年出生在南京，1980跟家人移民香港，1990年我以僑生的
身分隻身來台求學，1995年我與排灣族古老的文明相遇，就深深被排灣族純真、敬天禮地美好的生活態
度吸引。跟著老人踏遍了大武聖山裡的古老遺址，後來在親生父親的同意下，我被頭目媽媽認養為兒子。
因此，我有了排灣族的身分，我的名字叫Gui Daugadu。

然而近年來，我們親眼目睹著部落老人一一離世，帶走的，不只是一個人的生命，而是深植在台灣，源
自遠古，珍貴的文明資產。於是，我們決定啟動一個瘋狂的夢想計劃，就是在森林裡「蓋一個部落」。
我們為這個行動許下了一個願景：「通過真實的部落生活體驗，把台灣原住民祖先對自然資源珍愛惜福的
生活態度，永續分享給居住這顆星球上的所有人們！」

過去四年來，「米靈岸音樂劇場」榮獲國藝會「表演藝術追求卓越專案獎助計畫」肯定，創作了「米靈岸
森林」、「米靈岸古蹟」與「米靈岸湖畔」環境劇場，其中「米靈岸湖畔音樂劇」成為全台第一個以百老
匯經營模式的作品，定期於烏來山區上演。為了讓觀眾能夠內化原住民族祖靈的智慧與生活故事，發展出
了「獵人行腳」及「森林FUN挑戰」兩項部落文化之旅，帶著貴賓親身體驗、觀察這份來自山林的文化與
深厚的民族情感。

如果您認同我們的理念，希望您用認養環保竹材或參與志工服務的方式，給予我們實質的支持，一根竹子
100元。若欲加入志工行列，請點選此。
 
款項將使用於：
1) 採購部落建材。
2) 資助培養少年兒童古調歌唱人才，如負擔兒童北上接受歌唱課程及演出訓練。
3) 扶植部落傳統產業，如採購老人的小米收穫，以避免因土地變賣導致文化流失 。
4) 促進原住民文化創意產業發產，如創作適合在部落上演之環境劇場。
詳情請洽：02-2916-1666 / www.milingan.org

備註：
對於願意支持我們認養竹子的朋友們，依照不同的金額，我們會回贈給大家一份相應的禮物（獲贈方式請見
最下方）。禮物所強調的不是物質，而是希望每一位認養的朋友，都可以在過程中得到一份屬於自己心靈與
文化的充實感。
 
您可以選擇以下方式參與認養行動：
1. ATM/銀行匯款
匯款銀行：中國信託-新店分行 代碼：822
帳 號：314540429222
戶 名：米靈岸事業有限公司
匯款後請在匯款單上註明姓名、連絡電話、住址，您可選擇：
1. 傳真至本公司：02-29160049。
2. e-mail： service@milingan.org
3. 郵寄至本公司，地址：231 台北市新店區北新路一段297巷21號3樓
4. 來電通知：02-2916-1666

2. 支票：
支票請開立劃線之即期支票，並註明禁止背書轉讓，支票抬頭為『米靈岸事業有限公司』。
支票（掛號）或現金(現金袋) 郵寄(或親送)至米靈岸辦公室，請註明聯絡姓名、電話、住址。

3. 現金：
現金(現金袋) 郵寄(或親送)至米靈岸辦公室，請註明聯絡姓名、電話、住址。
 

獲贈禮物方式：
●100~999元： 米靈岸紀念環保袋一個
●1000~4999元：琉璃珠手環一個
●5000~9999元：小米酒一瓶
（以上禮物均以郵寄或現場提領）
●10000~19999元：森林FUN挑戰行程（單人）
●20000~49999元：森林FUN挑戰行程（雙人）
認購50,000以上，除了贈送雙人行程以外，將把您的大名刻印在獵寮的樑柱上，做為守護部落文化永恆的象徵。
（以上將由專人為您保留預約記錄）